我在电脑上敲出了一份新简历书中的两位主角是 陈默肖薇 ，由网络大神陈默编写而成，这本书形神具备，韵味无穷，我在电脑上敲出了一份新简历讲述了：然后我病倒了。躺在病床上，我听到走廊里有人在聊天。“小陈会那么多语言有什么用？还不是一个月七千块。”“就是，公司把他当免费翻译，反正他也不敢辞职。”“上次那个大项目的提成，听说本来要分他一点的，后来张经理说是他主导的，就没他什么事了。”我盯着天花板，眼泪无声滑落。出院后，我交了辞职信。
然后我病倒了。
躺在病床上，我听到走廊里有人在聊天。
“小陈会那么多语言有什么用？还不是一个月七千块。”
“就是，公司把他当免费翻译，反正他也不敢辞职。”
“上次那个大项目的提成，听说本来要分他一点的，后来张经理说是他主导的，就没他什么事了。”
我盯着天花板，眼泪无声滑落。
出院后，我交了辞职信。
第2章
那天之后，我发誓不再把自己的长处写在简历上。
所以三年前来C市面试时，我的简历干干净净，只有英语。
“你就会英语？”面试官问。
“是的。”我回答得毫不犹豫。
“好，我们需要一个英语商务助理。”
就这样，我入职了。
月薪一万二，朝九晚六，没有人把我当翻译机器。
我终于过上了正常人的生活。
入职后的前三个月，我过得很小心。
每次处理英语邮件，我都会放慢速度，偶尔还要装作查字典。
同事问我语法问题，我总说“我也不太确定，要不你查查网上怎么说”。
我把自己伪装成一个普通的英语专业毕业生——能力还行，但绝不突出。
但有些事情，我控制不了。
入职第四个月，公司接到一份来自D国的订单咨询。
对方发来邮件，商务部的同事用翻译软件处理后，回复了一封英语邮件。
第二天，客户回信，语气非常不满。
“你们理解错了，我们要求的不是这个。”
部门经理肖薇急得团团转。
“这个客户很重要，不能搞砸。”
她把邮件转给我。
“小陈，你英语好，重新写一封。”
我接过邮件，扫了一眼。
客户的原文是用翻译软件转成英语的，但有些表达很奇怪，明显是机器翻译的痕迹。
我想了想，没有直接回复那些奇怪的表达，而是换了一种更清晰、更符合商务习惯的方式重新阐述了公司的意向。
邮件发出后，肖薇看了一眼：“写得不错，试试看吧。”
第二天，客户回信了，语气缓和了很多。
“感谢你们的耐心，我们愿意继续洽谈。”
肖薇很惊讶：“小陈，你这英语真不错，客户满意了。”
我笑了笑：“可能是运气好。”
其实我心里清楚，那些奇怪的英语表达，是从其他语言翻译过来的。我根据那些翻译痕迹，大概猜出了客户的真实意图。
但这些，我不能说。
类似的事情，在三年里发生了很多次。
有一次，公司和F国供应商出现纠纷，双方在邮件里来回扯皮。
商务部的同事把所有邮件打印出来，在办公室讨论。
我路过时，随意瞥了一眼。
邮件是用翻译软件处理的，但有些地方翻译得很生硬，意思完全变了。
“肖经理，”我犹豫了一下，还是开口，“要不试试调整付款方式？我感觉对方可能不是想毁约，是资金周转有问题。”
肖薇皱眉：“你怎么看出来的？”
“就……直觉吧。那些邮件的语气，感觉不像是真的要撕破脸。”
肖薇将信将疑，但还是按我的建议试了试。
果然，供应商立刻态度大转，问题解决了。
肖薇看我的眼神有些复杂：“你这直觉还挺准。”
我低下头：“可能是运气好。”
第3章
三年里，我就是这样。
凭着“直觉”，凭着“运气”，帮公司避开了很多坑。
同事们都说我运气好。
“小陈就是有这个本事，总能踩对点。”
“对啊，上次那个J国客户的事，也是他提前预警的。”
“他肯定是做了很多功课，查了很多资料。”
我从不解释。
只是每次看到那些被机器翻译搞砸的文件，心里都会难受一下。
但我不能站出来。
一旦承认自己懂更多，N市的噩梦就会重演。
我宁愿装傻。
去年夏天，公司和J国客户谈项目。
对方用的是翻译软件沟通。
我在办公室听着电话会议的录音，心里一阵一阵地揪。
客户明明说的是“希望调整交货时间”，但翻译软件理解成了“必须立即交货”。
双方越谈越僵。
最后，项目黄了。
客户发了邮件：“贵公司的专业性让我们怀疑，决定终止合作。”
肖薇气得摔了文件夹：“怎么会这样？明明快谈成了！”
我坐在工位上，紧紧咬着嘴唇。
我本可以避免这一切。
但我不能说。
因为我怕。
转折点出现在三个月前。
那天早上，我刚到公司，就看到肖薇脸色铁青。
“出大事了。”
肖薇把一份打印文件拍在桌上。
“H国的阿尔瓦雷斯集团要终止合作意向。”
所有人都围了过来。
我在电脑上敲出了一份新简历免费阅读，这本书脑洞清奇,脱离套路，备受广大书友追捧，值得一看哦。
热门文章
最新推荐
- 书名：苏月姝沈慕白方时衍免费言情小说在线阅读_她拿婚姻送小三上位，我走了她又悔哭求复合（苏月姝沈慕白方时衍）最新免费阅读全文
- 人气小说温柔不复无弹窗免费阅读全文正版_温柔不复的小说全文免费阅读_（温柔不复）全文阅读
- 书名：顾楚容从仪小说免费阅读无广告_（顾楚容从仪）小说最新章节目录
- 全网热搜周建辉加薪全文免费 阅读小说最新_哥哥工位猝死前留下三个红包，第三个炸出惊天秘密（周建辉加薪）全文阅读无删减（哥哥工位猝死前留下三个红包，第三个炸出惊天秘密）
- 在一滴泪落下之前免费无弹窗_顾晚迟放白薇薇完结的小说
- 晚风知我意难平免费读整本_许泽言凌瑶免费完整版
- (抖音)营养师一餐饿晕霸总陆景琛桂花周明远小说免费全文阅读 新书《营养师一餐饿晕霸总》小说全集阅读
- 苏晚意江淮景苏沐沐小说叫什么_此心难渡，终无归期新篇章浏览